Ahora se plantea un nuevo problema: Israel ha empezado a negarse a renovar los visados de los palestinos con pasaporte extranjero.
وقد ظهرت مؤخراً مشكلة أخرى: فقد أصبحت إسرائيل ترفض تجديدالتأشيرات للفلسطينيين الحاملين جوازات سفر أجنبية.
En la República Árabe Siria, algunos funcionarios de contratación internacional tuvieron problemas para renovar su visado de residencia y algunos miembros del personal de zona que tenían un laissez-passer de las Naciones Unidas tuvieron dificultades para obtener un visado de salida.
وفي الجمهورية العربية السورية، واجه بعض الموظفين الدوليين مصاعب في تجديدتأشيرات إقامتهم، وواجه بعض الموظفين الميدانيين الحاملين لجواز مرور الأمم المتحدة مصاعب في الحصول على تأشيرات الخروج.